Poiché siamo convinti che mettere in relazione chi fa impresa all’interno di una comunità aiuti a semplificare la loro quotidianità, abbiamo creato Finpal.
Quali sono le regole di utilizzo di questo forum di scambi e di discussione? Come aderire? Vi spieghiamo tutto in questo documento.
1. A chi si applicano queste condizioni generali di utilizzo?
Queste regole si applicano ad ogni visitatore o utente (“Utente”) della Finpal Community, accessibile dal sito https://it.finpal.co/ (di seguito il “Sito”) gestito dalla società OLINDA SAS, registrata al registro delle imprese e delle società di Parigi, con il numero 819 489 626, e la cui sede legale si trova in 18 rue de Navarin, 75009, Parigi (Francia) (“Qonto” o “Noi”). Non è necessario essere un cliente Qonto.
L’accesso e l’utilizzo del Sito da parte dell’Utente richiedono l’accettazione piena e incondizionata delle presenti condizioni generali di utilizzo, tramite la selezione di una casella apposita prevista a tale scopo.
Le condizioni generali di utilizzo sono destinate a regolare l’uso del Sito da parte degli Utenti. Inoltre, essendo la Finpal Community gestita tramite Discourse, l’Utente si impegna a rispettare le condizioni di detta piattaforma, disponibili in qualsiasi momento su Terms of Service - Discourse Meta.
L’Utente è informato che ha la facoltà di salvare e stampare le presenti condizioni generali di utilizzo utilizzando le funzionalità standard dei loro browser o dei loro computer.
2. Chi sono i destinatari del Sito?
Il Sito è destinato a tutte le persone che ricoprono un ruolo di “Finance Manager” nella loro attività professionale, ad esempio: i CFO delle aziende, i liberi professionisti che gestiscono le loro finanze, i membri di un team Finance, ecc. Il Sito ha lo scopo di mettere in contatto i Finance Managers, permettere loro di scambiare sulle loro attività e buone pratiche, o ancora, di scambiare informazioni utili per il loro lavoro e/o documenti.
Qualsiasi accesso al Sito al di fuori del territorio francese si effettua a rischio e pericolo degli Utenti. Spetta a questi ultimi assicurarsi della conformità del loro utilizzo del Sito alla legislazione locale da cui tentano di accedere.
3. È a pagamento?
No, l’utilizzo del Sito è completamente gratuito per l’Utente.
4. Quali sono le regole di accesso al Sito?
4.1 Restrizione di accesso
Durante la prima visita sul Sito, gli Utenti sono invitati a compilare il modulo di registrazione inserendo i dati identificativi oppure a collegarsi tramite LinkedIn.
Una volta validata l’iscrizione, l’Utente ottiene i suoi dati identificativi e la password.
Una volta connesso al Sito, l’Utente accede al suo spazio personale e al contenuto del Sito.
L’Utente è l’unico responsabile dell’utilizzo del suo account e dei suoi codici di accesso. Qualsiasi operazione effettuata da questi ultimi si considera effettuata dall’Utente e/o realizzata in suo nome e per suo conto (essendo espressamente inteso e notificato all’Utente che nessuna pubblicazione e/o contenuto pubblicato o scambiato si considera realizzato in nome e per conto di Qonto o della società che impiega l’Utente / con cui l’Utente collabora). È quindi importante non inserire dati riservati o sensibili nella Finpal Community.
In caso di furto, appropriazione indebita, e/o qualsiasi uso fraudolento dei codici di accesso, l’Utente deve reimpostare immediatamente i suoi codici di accesso personali.
Si raccomanda di scegliere una password sicura, rispettando le seguenti condizioni: minimo 8 caratteri di cui una maiuscola, includendo caratteri alfanumerici e speciali. Il conto può essere bloccato dopo 10 tentativi di connessione falliti.
4.2 Condizioni di accesso
Il Sito è accessibile a qualsiasi Utente che disponga di un accesso internet e di un apparecchio informatico o telefonico (tablet, PC, smartphone ecc.).
L’Utente è l’unico responsabile del corretto funzionamento del suo apparecchio così come del suo accesso internet.
L’Utente riconosce che Qonto non è responsabile in caso di aléas tecnici intrinseci ad internet e delle interruzioni di accesso che possono derivarne. Di conseguenza, Qonto non può essere ritenuta responsabile delle eventuali indisponibilità o rallentamenti nell’uso del Sito derivanti da problemi tecnici intrinseci a Internet.
Il Sito è accessibile 24 ore su 24 e 7 giorni su 7, salvo in caso di forza maggiore o di un evento fuori dal controllo di Qonto e salvo interruzione, sospensione o limitazione nell’ambito di operazioni di manutenzione e/o aggiornamenti tecnici necessari al corretto funzionamento del Sito o per qualsiasi altra ragione.
Inoltre, il Sito è gestito da Discourse. A questo titolo, Qonto non è responsabile di eventuali malfunzionamenti di detta piattaforma.
Qonto fa del suo meglio affinché l’accesso al Sito da parte dell’Utente sia aperto. Tuttavia, Qonto può essere costretta, a causa delle sue costrizioni operative, a interrompere temporaneamente, in qualsiasi momento, l’accesso totale o parziale al Sito, con o senza preavviso. Inoltre, Qonto si riserva il diritto di modificare o correggere il contenuto del Sito in qualsiasi momento, e ciò, senza preavviso, senza possibilità di ricorso da parte di chiunque sulle conseguenze tecniche o giuridiche derivanti da tali modifiche.
In generale, Qonto non può garantire all’Utente che il Sito sarà esente da anomalie, errori o bug, né che questi possano essere corretti, né che il Sito funzioni senza interruzioni o guasti.
5. Proprietà intellettuale
5.1 Segni distintivi presenti sul Sito
5.1.1 Segni distintivi di Qonto
I marchi di cui Qonto è titolare così come i loghi presenti sul Sito sono marchi e segni depositati e/o protetti. La struttura generale, così come i software, i testi, le immagini animate o fisse, i suoni, il know-how, i disegni, le illustrazioni e ogni altro elemento che compone il Sito sono proprietà di Qonto.
I testi, le immagini, i loghi, le fotografie, i disegni, le illustrazioni riprodotti sul Sito, così come i marchi, non possono essere totalmente o parzialmente copiati, riprodotti o ceduti, poiché beneficiando della protezione in virtù del diritto di proprietà intellettuale e in particolare del diritto d’autore.
Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, utilizzo o modifica, con qualsiasi procedimento e su qualsiasi supporto, di tutto o parte delle “pagine” del Sito, senza aver ottenuto l’autorizzazione preventiva di Qonto, è strettamente vietata e costituisce un reato di contraffazione.
La riproduzione, l’imitazione, l’uso o l’apposizione di questi marchi senza aver ottenuto l’autorizzazione preventiva di Qonto costituisce un reato di contraffazione.
Inoltre, la riproduzione o la rappresentazione di un contenuto protetto dal diritto d’autore di un terzo, come un’immagine pubblicata sul Sito da un Utente o da un terzo, senza aver richiesto l’autorizzazione da detto Utente o terzo, impegna la responsabilità dell’autore dei fatti.
5.1.2 Segni distintivi degli Utenti
Nell’ambito di comunicazioni relative al Sito e/o alla Finpal Community e della messa in opera del Sito e/o della Finpal Community, Qonto può essere portata a utilizzare i segni distintivi degli Utenti così come le loro fotografie.
A tale scopo, e nell’ipotesi in cui detti contenuti siano protetti da un diritto d’autore ai sensi del Codice della Proprietà Intellettuale, l’Utente concede a Qonto una licenza non esclusiva, trasferibile e cedibile sui diritti d’autore relativi a questi contenuti e autorizza l’uso della sua immagine alle stesse condizioni.
Questa licenza è concessa per tutta la durata di protezione dei diritti d’autore, a partire dall’accettazione delle presenti condizioni generali di utilizzo da parte del titolare dei diritti. Questo diritto si estende al territorio mondiale. In particolare, questo diritto include: (i) il diritto di riprodurre i contenuti, incluse il diritto di riprodurre, direttamente o indirettamente i contenuti, su qualsiasi materiale o mezzo noto o sconosciuto al giorno dell’accettazione delle presenti condizioni generali di utilizzo, in particolare su supporto cartaceo e/o dematerializzato, a fini commerciali o per tutti gli altri scopi; (ii) il diritto di rappresentare i contenuti, incluse il diritto di rappresentare, diffondere, far rappresentare o diffondere i contenuti da parte di un terzo, autorizzare un terzo a rappresentare tutto o parte dei contenuti, con tutti i mezzi noti o sconosciuti al giorno dell’accettazione delle presenti condizioni generali di utilizzo, dematerializzati o no, attraverso tutti i mezzi di comunicazione e/o di telecomunicazione, a fini commerciali o per tutti gli altri scopi; (iii) il diritto di modificare, adattare, tradurre in tutte le lingue, sviluppare, mescolare o eliminare tutto o parte dei contenuti; (iv) di comunicare a un terzo i contenuti per metterli a disposizione del pubblico sul Sito.
Tale licenza si estende a tutti i mezzi e media di sfruttamento, di qualsiasi natura, conosciuti o sconosciuti alla data di accettazione delle presenti condizioni generali di utilizzo, in particolare: (i) diffusione diretta o indiretta con tutti i mezzi di comunicazione, telecomunicazione, comunicazione digitale, satellitare o cablata, (ii) trasmissione per via terrestre o spaziale, analogica o ertziana, (iii) Intranet e Internet, e, in generale (iv) tutti i reti mobili; (v) supporti di qualsiasi natura, cartacei, elettronici, digitali, magnetici, ottici, dischi, reti, DVD, CD Rom, CD Worm, chiavette USB, computer, smartphone, tablet, server, cloud e (vi) così come la riproduzione su qualsiasi oggetto, materiale o attrezzatura.
L’Utente garantisce di disporre dei diritti necessari per: (i) pubblicare questi contenuti sul Sito e (ii) per concedere a Qonto detta licenza.
5.1.3 Contenuti degli Utenti
Gli Utenti che scambiano file, informazioni, documenti e contenuti protetti da un diritto di proprietà intellettuale tramite il Sito garantiscono di detenere i diritti necessari per farlo. Qonto non è responsabile dei documenti, delle informazioni e dei contenuti scambiati tramite il Sito.
Ricordiamo che la semplice condivisione di un documento, di un contenuto o di un’informazione tramite il Sito non costituisce una licenza di utilizzo né una cessione di diritti a beneficio degli altri Utenti, né per Qonto. È opportuno contattare l’Utente che detiene i diritti su tali contenuti e informazioni.
5.2 Link ipertestuali
Il Sito può contenere link ipertestuali che consentono l’accesso diretto ad altri contenuti. Qonto non può essere ritenuta responsabile per qualsiasi motivo del contenuto di questi siti e declina ogni responsabilità nell’ipotesi in cui questi contenuti violassero gli obblighi legali, regolamentari o contrattuali.
Qonto non può essere ritenuta responsabile del contenuto dei siti che hanno stabilito un link ipertestuale verso il Sito. La creazione da parte dell’Utente di tutti i link ipertestuali verso tutto o parte del Sito è strettamente vietata, salvo autorizzazione preventiva e scritta di Qonto, richiesta via email all’indirizzo seguente: contact@qonto.com. Qonto è libera di rifiutare questa autorizzazione senza dover giustificare in alcun modo la sua decisione. Nel caso in cui Qonto concedesse la sua autorizzazione, questa è comunque solo temporanea e può essere ritirata in qualsiasi momento, senza obbligo di giustificazione a carico di Qonto. In tutti i casi, qualsiasi link dovrà essere rimosso su semplice richiesta di Qonto.
6. Limitazione di responsabilità
Per l’insieme dei suoi obblighi, Qonto è tenuta solo a un obbligazione di mezzi.
L’Utente è interamente responsabile delle informazioni, dei documenti e dei contenuti forniti a Qonto o scambiati tramite il Sito con altri Utenti. L’Utente garantisce che siano precisi, esatti e conformi alla legge applicabile francese.
Qonto non può essere ritenuta responsabile in caso di mancato rispetto delle condizioni generali di utilizzo da parte di un terzo o da parte di un Utente.
Qonto non può essere ritenuta responsabile nei confronti di un Utente o nei confronti di qualsiasi terzo di un’eventuale degradazione, sospensione o interruzione dei servizi imputabile alla forza maggiore, al fatto di un Utente o di un terzo, nonché agli aléas inevitabili che possono derivare dalla tecnica e dalla complessità dell’implementazione dei servizi. Qonto non può essere ritenuta responsabile di errori, omissioni, virus o dei risultati che potrebbero essere ottenuti o essere la conseguenza di un uso improprio del Sito. Inoltre, Qonto non può essere ritenuta responsabile dei problemi e degli incidenti tecnici che possono verificarsi e comportare un rischio di perdita di dati.
Qonto può essere ritenuta responsabile solo del contenuto del Sito, sotto riserva delle condizioni e delle restrizioni enunciate nelle presenti condizioni generali di utilizzo. In particolare, Qonto non può essere ritenuta responsabile della qualità delle discussioni, dei contenuti e dei documenti scambiati tra Utenti.
Il servizio proposto da Qonto si limita a fornire una piattaforma di scambi senza moderazione, controllo dei contenuti o controllo dell’affidabilità di questi.
Qonto o qualsiasi altra parte che interviene in relazione con il Sito non può essere ritenuta responsabile dei danni diretti, indiretti o altri che potrebbero risultare dall’accesso o dall’uso del Sito o dalle informazioni in esso contenute.
L’Utente si impegna a non interrompere e a non cercare di interrompere il funzionamento di questo Sito con qualsiasi mezzo.
7. Dati personali
Qonto è chiamata a trattare i dati personali dell’Utente durante l’utilizzo del Sito.
Per saperne di più sulle finalità e sulle modalità di attuazione di questi trattamenti, è possibile consultare la nostra privacy policy.
8. Rapporti tra Utenti
Qonto fornisce un servizio di messa in relazione di Finance Managers e un forum di scambi e di discussioni. Di conseguenza, Qonto non può essere ritenuta responsabile di alcuna colpa, negligenza o atto generatore di responsabilità commesso da un Utente nei confronti di un altro Utente.
Qonto non verifica la legalità dei documenti forniti dagli Utenti e declina ogni responsabilità che possa derivare dal contenuto di tali documenti.
Cosa altro? Sappiate che:
- Le presenti condizioni generali di utilizzo entrano in vigore alla data della loro pubblicazione online, come indicato di seguito. Sono in vigore fino a quando nuove condizioni generali di utilizzo sostituiranno le presenti. Qonto si riserva il diritto di sospendere, terminare o modificare queste condizioni generali di utilizzo in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, a condizione di rispettare un preavviso di quindici (15) giorni.
- Queste condizioni generali di utilizzo sono soggette al diritto francese e tutte le controversie ad esse relative saranno portate davanti alla giurisdizione francese competente.
- Se incontrate difficoltà relative al Sito, potete contattarci all’indirizzo e-mail seguente: contact@qonto.com
Ultimo aggiornamento: 26 febbraio 2024`